La mia famiglia e altri animali
12 giu 2021
Un vero e proprio paradiso terrestre fa da cornice a una serie di eventi esilaranti
L’estate ormai è alle porte e, in attesa delle tanto agognate vacanze (soprattutto da un paio d’anni a questa parte), non c’è niente di meglio di una lettura che sia capace di farci evadere, seppur con la mente, in luoghi paradisiaci. La mia famiglia e altri animali di Gerald Durrell, famoso naturalista e zoologo, è il romanzo perfetto allo scopo.
Nella sua opera più famosa, Durrell ci racconta i cinque anni in cui ha vissuto con tutta la famiglia sull’isola di Corfù dopo essersi trasferito dall’Inghilterra. All’epoca l’autore era ancora un bambino ma la sua smodata passione per la natura e gli animali era già più che evidente. Le sue continue escursioni sull’isola, che si concludevano sempre con l’introduzione a casa di un nuovo “ospite” (ragni, tartarughe, uccelli e chi più ne ha più ne metta), si intrecciano alle vicissitudini dei suoi vivaci parenti.
L’aspetto maggiormente godibile del testo è certamente l’atmosfera esilarante che si respira: eventi generalmente considerati piuttosto traumatici, come i ripetuti traslochi in case sempre più grandi, vengono descritti con un umorismo travolgente che ci permette di empatizzare con il protagonista piuttosto che con i fratelli e la madre che si ritrovano a convivere forzatamente con la fauna locale. Una volta terminata la lettura Gerry e tutta la sua famiglia – umana e non – vi mancheranno, ve lo assicuro.
| Autore | Gerald Durrell |
|---|---|
| Traduttore | Adriana Motti |
| Editore | Adelphi |
| Collana | Gli Adelphi |
| Anno edizione | 2017 |
| Stato di lettura | Finito |
Prodotti correlati
5 set 2021
La vita coniugale, a volte, può riservare degli imprevedibili lati nascosti
Nel suo penultimo film Massimo Troisi ci lascia una delle sue perle più preziose, che recitava così: “[…] io credo che in particolare un uomo e una donna siano le persone meno adatte a sposarsi tra di loro, troppo diversi”. Questa è proprio una delle cose che ho pensato dopo aver letto La storia di un matrimonio di Andrew Sean Greer.
Il titolo sembra anticipare già molto di quello che andremo a leggere, lasciando anche immaginare che il contenuto sia banale e prevedile, ma in realtà questa è una storia piena di colpi di scena che ci tengono sospesi fino all’inaspettato epilogo.
Ho ammirato moltissimo la capacità dell’autore di farsi portavoce del punto di vista tutto al femminile della protagonista, nonché voce narrante, Pearlie. L’incontro con Holland Cook cambierà per sempre la sua vita: vedendolo come l’uomo più desiderabile al mondo, s’impegnerà per diventare la moglie perfetta che egli merita; ma i suoi sentimenti resteranno sempre in superficie poiché non riuscirà mai a comprendere i reali desideri del marito.
L’impressione che ho avuto al termine della lettura è che, nonostante il finale sembri trasmettere una certa serenità, nessuno è realmente felice. Riuscire a essere sé stessi, a non aver paura di mostrarci per ciò che siamo davvero, è una delle conquiste più difficili. E ciò che forse più sconvolge, è che lo è anche tra due persone che decidono di trascorrere la vita insieme.
